Director Florian Zeller leads his cast and crew on the red carpet for his new film The Son at TIFF 2022